こんにちは。
計測・計量・医療機器メーカーの株式会社エー・アンド・デイです。

メールマガジン第95号は、
HACCP対応のために、
Ａ＆Ｄ製の食品検査機を導入されたユーザー様の
インタビュー記事をご紹介いたします。

■□■―――――――――――――――　VOL.95　2019.10.25　――

HACCP対応のために、
X線検査機や金属検出機の導入は当たり前のこと！
安心できる食品の提供により、自然環境と命を守ります。

株式会社MIND様にインタビュー！

――――――――――――――――――――――――――■□■

＋――――――――――――――――――――――――――――＋

横浜市の港湾地区にセンターがあり、
輸入食品を即保税、ワンストップで検品し、
消費者にお届けしているMIND様。
それぞれの商品に合った温度帯と
常に安心・安全の管理が徹底された環境で、
機械と人の目で確実なチェックをしながら、
CO2削減を推進していらっしゃいます。

「どれだけがんばっても人の目には限界がありますので、
　HACCP対応のためにX線検査機や金属検出機の導入は
　当たり前のことだと思います。
　実際にＡ＆Ｄさんの検査機を導入したことにより、
　人の目では見つけることができなかったアウト品を
　発見できることがわかりました」

「弊社の取引先の日神車輌さんに
　『すぐに食品検査機がほしい』と言ったら、
　Ａ＆Ｄさんの標準品なら即納できるとのことで、
　1か月かからずに納入してくれました。
　この早さには驚きましたね（笑）」

詳しくはこちらからどうぞ
https://www.aandd.co.jp/adhome/mailmagazine/way_backnumber/vol21/

ユーザーインタビュー記事は、『ＷＡＹ』というタイトルの
情報マガジンとして、今後も発行してまいります。
バックナンバーは、こちらからどうぞ
https://www.aandd.co.jp/adhome/mailmagazine/index_way.html

＋――――――――――――――――――――――――――――＋

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●展示会情報（1）●　いよいよ来週開催！

Ａ＆Ｄは、『JAPAN PACK（日本包装産業展） 2019』に
出展いたします。

出展ブース（8V-02）では、
2019年10月出荷開始予定の高出力X線検査機をはじめ、
金属検出機やウェイトチェッカ、卓上型引張圧縮試験機など、
食品の検査にお役立ていただける機器をご案内いたします。

会　期：2019年10月29日（火）～11月1日（金）
会　場：幕張メッセ国際展示場（千葉県千葉市）

展示会情報はこちらどうぞ
https://www.japanpack.jp/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●展示会情報（2）●

Ａ＆Ｄは『鉄道技術展2019』に出展いたします。

出展ブース（7ホールC-10）では、
2017年9月の発売以来ご好評いただいている
データアクイジション装置「オムニエースRA2300MKⅡ」をはじめ、
台車・車両の実走試験や設備保全などにご利用いただいている
各種計測機器と、シミュレーターのパネルを展示いたします。

会　期：11月27日（水）～11月29日（金）の3日間
会　場：幕張メッセ国際展示場（千葉県千葉市）

展示会情報はこちらどうぞ
http://www.mtij.jp/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＋――――――――――――――――――――――――――――＋

◆ 個数計とラベルプリンタのセット販売を開始しました ◆

Ａ＆Ｄは、商品や部材の個数を高精度に計量する
個数計（カウンティングスケール）「FC-iシリーズ」と、
計量結果をラベルシールに印字する
ラベルプリンタ「AD-8128A」のセット販売を開始しました。

このセット販売により、ユーザー様による面倒なセットアップが
不要になり、ご購入後すぐにご使用いただくことができます。

詳しくはこちらどうぞ
https://www.aandd.co.jp/adhome/pdf/tech_doc/balance/info_fci-ad8128a.pdf

個数計（カウンティングスケール）「FC-iシリーズ」
・ACAI（計量精度自動向上機能）搭載
・500品目メモリ（ID別に、単重・風袋・上下限値・総個数）
・ライトの点滅に従って、単重登録が完了
・別売の内蔵バッテリでコードレスでの使用が可能
・全11モデル（ひょう量0.5g～5000g）
・標準価格：￥99,800～￥148,000（税抜）

詳しくはこちらどうぞ
https://www.aandd.co.jp/adhome/products/balance/fc-i_si.html

ラベルプリンタ「AD-8128A」
・台紙が自動的にはがれる「剥離ユニット」標準装備
・印字パターンのテンプレート（8パターン）インストール済み
・標準価格：￥150,000（税抜）

詳しくはこちらどうぞ
https://www.aandd.co.jp/adhome/products/balance/ad8128a.html

＋――――――――――――――――――――――――――――＋

◆メディア掲載情報◆

Ａ＆Ｄの3つの新製品が
月刊『メカトロニクス』11月号に掲載されました。

・発行元：Gichoビジネスコミュニケーションズ株式会社
・創刊：1976年
・発行部数：35,000部

掲載記事はこちらどうぞ
https://www.aandd.co.jp/adhome/whatsnew/media/index.html

分析用電子天びん「GX-A/GF-Aシリーズ」
最小表示0.1mg。Ａ＆Ｄ独自の技術を満載。

詳しくはこちらどうぞ
GX-A：http://www.aandd.co.jp/adhome/products/balance/gx-a.html
GF-A：http://www.aandd.co.jp/adhome/products/balance/gf-a.html

高出力のX線検査機「AD-4991-3530」
HACCP管理に貢献。最大5kgまでの製品に対応。

詳しくはこちらどうぞ
https://www.aandd.co.jp/adhome/products/checkweigher/ad4991.html

大音量 100分形デジタルタイマー「AD-5716」
大音量100dB。厨房や工場など騒音が大きい場所で。

詳しくはこちらどうぞ
https://www.aandd.co.jp/adhome/products/sp/ad5716.html

＋――――――――――――――――――――――――――――＋

お見積りや納期につきましては、お取り引きのある代理店に
お問い合わせください。
代理店がご不明の場合は、お近くのＡ＆Ｄまでお問い合わせ
願います。
詳しくはこちらからどうぞ
https://www.aandd.co.jp/adhome/support/index.html

＋――――――――――――――――――――――――――――＋

エー・アンド・デイから毎月2～3回、メールマガジンを
発行いたします。
医療・健康機器から計測・計量機器、試験機まで、弊社の
“はかる”幅広いジャンルのお役立ち情報にご期待ください。

★Ａ＆Ｄ情報マガジン『ＷＡＹ』のバックナンバーは、
　こちらからどうぞ。
https://www.aandd.co.jp/adhome/mailmagazine/index_way.html

次回のメールマガジンは11月上旬にお届けする予定です。

………………………………………………………………………………
株式会社エー・アンド・デイ　営業企画部
………………………………………………………………………………